Oṃ Āh Hūṃ!
О блоге
Это рабочая площадка для переводов и адаптации текстов практик в традициях Дзогчен и Махамудры.
Я помогаю русскоязычным практикующим понимать смысл слов и образов в садханах: разбираю термины, адаптирую тексты для удобного чтения и применения, даю короткие методические пояснения.
Публикую:
- разборы терминов (санскрит/тибетский → русский),
- фрагменты адаптированных садхан,
- методические заметки о работе с текстом.
Материалы не являются публичными учениями или посвящениями и предназначены для практикующих с базовой подготовкой. Доступ к подборкам — по запросу и для участников ретритов.
По вопросам сотрудничества: gleb-kalita@yandex.ru
Тексты подготовлены в рамках личной практики и линии передачи.